ddd

DESCRIZIONE

La ditta Rondini proponendovi i suoi spandiconcime a tubo oscillante, vi offre una gamma di prodotti contraddistinta da veri vantaggi tecnici. Infatti, questo particolare sistema, vi permette di spandere o seminare in modo estremamente preciso e uniforme concimi, sementi o altro, in quantità e contemporaneamente di tipi diversi, perchè a differenza dei tradizionali modelli a disco centrifugo, non separa i prodotti con diverso peso specifico.

Inoltre è in grado di spandere senza problemi, concimi in polvere o altri prodotti con un tasso di umidità fino al 30%.

             SQTF

*Dipende dal tipo di fertilizzante  -  According to the fertilizer composition

D'après la composition de l'engrais  -  Nach dem Dünger Zusammensetzung

CARATTERISTICHE

Concepite per durare a lungo anche in ambienti climatici molto umidi e corrosivi, tutte le parti a diretto contatto con il prodotto da spandere sono state costruite con materiali idonei, vale a dire:

- STRUTTURA TELAIO: in robusto tubolare d'acciaio protetto mediante verniciatura con polvere poliestere essiccata a forno a 2OO°C.

- TRAMOGGIA CONTENIMENTO PRODOTTO: in vetroresina rinforzata stampata a freddo a bassa pressione.

- TUBO DI LANCIO SPANDITORE: in nylon caricato con fibre di vetro.

- DISCO DOSATURA CADUTA PRODOTTO: in acciaio inox Aisi 304.

Il gruppo pendolare, che è il cuore di questo spandiconcime, viene costruito solo con materiali di 1° scelta, ed è stato progettato con concetti moderni, infatti si differenzia nettamente da tutti gli altri prodotti presenti sul mercato in quanto tutti gli organi in movimento sono in costante lubrificazione a bagno d'olio evitando in questo modo eventuali grippaggi.

Infine il tubo di lancio è stato studiato in modo tale che con la sua semplice rotazione, si possa spandere anche solo a destra o a sinistra (vedere fig. A).

Tre possibilità di spandimento.

Trois possibilitées d’épandage.

Three different Ways of spreading.

Drei verschiedene wegw zun streuen

UNO DEI NOSTRI VANTAGGI NEL TRASPORTO: Tutti i nostri spandiconcime possono essere spediti con la tramoggia smontata con notevole recupero di volume al fine di ridurre i costi di trasporto.

AVANTAGES DANS LE TRANSPORT: Tous nos épandeurs d'engrais peuvent étre livré avec la trémie démontée dans le but de réduire pas seulement le volume occupé mais aussi Ies frais de transport.

ONE OF OUR SALES FEATURES FOR TRANSPORTATION PURPOSES: All our fertilizer spreaders can be delivered with the dismounted hopper with the aim of reducing the volume and hence to face lower transportation fees.

BEFÖRDERUNG VORTEIL: Tatsächlich unsere Düngerstreuung Maschinen mit dem abmontiertem Trichter transportiert werden kann um die Rauminhalt und Kosten zu vermindern.

SQTF 404F

SQTF 600F - 800F - 1000F

Accessori a richiesta

—

Accessories upon demand

Fig. A

DESCRIPTION

The Rondini company, while offering you its oscillating spout sprayers, outlines also their several technical advantages. This peculiar spraying system enables you to spray or seed in a perfect and uniform way: fertilizers, seeds or other products regardless the quantities and types. Such a possibility cannot be realized by using the centrifugal disc sprayers as they cannot separate products having different weight units among them.

Furthermore the oscillating spout models are fit to spray, without any problem, powder fertilizer or other products containing a humidity percentage up to the 30%.

CONSTRUCTION

Made for a long operative duration, all their components which get in touch with corrosive products and operating in humid climatic conditions, are made with peculiar materials, namely:

- FRAME STRUCTURE: made of strong tubular steel painted with polyester resin powder dried into furnace at 200°C.

- SPRAYING PRODUCT HOPPER: made of reinforced fiberglass.

- SPRAYER SPOUT: made of nylon low pressure cold forged and reinforced with fiberglass.

- PRODUCT DISPENSER DISC: made of stainless steel Aisi 304.

The oscillating unit, which represents the heart of this sprayer, is made of first class materials and its most important feature, is that of working in oil bath to prevent any seizure's risk, being very unusual in other brands operating on the market.

Furthermore, the spout, by means of a simple rotation of the same, one gets the spray either to the right hand or to the left hand direction (see fig. A).

Accessori a richiesta

—

Accessories upon demand

Accessori a richiesta

—

Accessories upon demand